TIC Šentjur

Ulica skladateljev Ipavcev 17

3230 Šentjur

 

Téléphone:
+386 3 749 25 23
+386 41 660 091

 

E-mail:
tic@turizem-sentjur.com

 

 

Heures d'ouverture:

Du lundi au vendredi entre 9 heures et 15 heures

Un heros du peuple – le brigand Guzaj

Prendre là, où il y a, donner ici, où il n'y a pas, était le message de Franc Guzaj ou le brigand  Guzaj, une fois que ces actions ont été connus. De nombreuses histoires et anecdotes restent de ses péripéties, il devrait y avoir alors un épilogue heureux et une grande histoire d'amour entre  lui et Barbara.
Pour Franc dѐs sa naissance, personne  n'aurait  cru que sa vie allait suivre un chemin tout à fait différent  de celui de Anton Slomšek, mais les historiens et les vieilles personnes savent qu'il savait être bon, la légende est trѐs similaire de celle de Robin des bois , tous les deux ont détroussé les riches et ont donné aux pauvres.


Guzaj comme enfant unique dû partir à l'armée où il acquis la connaissance du métier de gendarme et il servit en Bosnie-Herzégovine quelques temps. Comme il avait le mal du pays il se décida de laisser son travail, il retourna à son Šentjur natal et là il chercha un emploi . Il fut employé comme assistant du fermier à Dobrna, dans une grande ferme qui possédait aussi une auberge. Là il remarqua que la tenanciѐre Klančarica le tenait prѐs de son coeur, ce qui ne lui plaisait pas, donc il décida de partir. Klančarica lui tendit un piѐge dans lequel il tomba tête baissé, il fut condamné à 7 ans de prison.  Il s'évada  trѐs vite du pénitencier et il se décida alors  de se venger. 


Aprѐs cette condamnation injuste commenca les aventures de Guzaj, il commença à se faire justice , il détroussa toute les personnes qu'il pouvait atteindre. Les vols et les braquages se multipliѐrent en Styrie et aussi en Croatie. Le moyen consisté à voler les nombreux seigneurs et prêtres, et les marchands aussi n'étaient pas épargnés. Beaucoup de ducats acquis sont allés dans les poches des pauvres paysans, de nombreuses injustices commises ont été vengé. Il y a encore beaucoup d'autres histoires comme celle où il tourna en dérision les gendarmes, comment il ferrait les femmes qui médisaient de lui – par tradition cette histoire se déroula en plusieurs lieux, par exemple à Pilštanj, à Podčetrtk, à Šmarje, Pristava...  D'autres histoires plus drôles, comme par exemple celle où il rassembla des chats pour les revendre en Italie, comment il rencontra le maire Gustav Ipavec - une personnalité remarquable de Šentjur et médecin, comment il se vengea de Klančarica, et notamment l'histoire d'amour qui a germé entre lui et Barbara .


Sa vie se termina à Košnica en 1880, quand ses pensées se trouvaient déjà en Amérique , il espérait  y  partir accompagné de sa promise Barbara. Les balles des gendarmes n'ont pas seulement tué Guzaj, elles ont brissѐ aussi l'espoir de sa fiancé, de vivre avec Franc une longue et belle vie commune.

 

Sources:

  • Legende grofije Žusemske, Daniel Artiček
  • Guzaj, Milenko Strašek


Est-ce que vous avez envie de partagez une aventure de brigandage avec Guzaj?


Visitez les lieux, qu' a jadis parcoru le légendaire brigand et où il a semé la peur et terreur entre les riches, et entre ceux qu´ils ont médit sur sa personne. Découvrez le pays du brigand Guzaj avec nos offres touristiques.

 


 

1 / 1

This site uses cookies for better performance and user experience. Do you agree to use of cookies?

Find out more

Cookies on our web page

What is Cookie?

A cookie is a small piece of data sent from a website and stored in a user's web browse while a user is browsing a website. When the user browses the same website in the future, the data stored in the cookie can be retrieved by the website to notify the website of the user's previous activity

 

How do we use cookies?

A visit to a this page could generate the following types of cookie.

 

Strictly necessary cookies

These cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features, such as accessing secure areas of the website. Without these cookies services you have asked for, like shopping baskets or e-billing, cannot be provided.

 

2. Performance cookies

These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages. These cookies don’t collect information that identifies a visitor. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. It is only used to improve how a website works.

 

3. Functionality cookies

These cookies allow the website to remember choices you make (such as your user name, language or the region you are in) and provide enhanced, more personal features. For instance, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news by storing in a cookie the region in which you are currently located. These cookies can also be used to remember changes you have made to text size, fonts and other parts of web pages that you can customise. They may also be used to provide services you have asked for such as watching a video or commenting on a blog. The information these cookies collect may be anonymised and they cannot track your browsing activity on other websites.

 

4. Targeting and advertising cookies

These cookies are used to deliver adverts more relevant to you and your interests They are also used to limit
the number of times you see an advertisement as well as help measure the effectiveness of the advertising campaign. They are usually placed by advertising networks with the website operator’s permission. They remember that you have visited a website and this information is shared with other organisations such as advertisers. Quite often targeting or advertising cookies will be linked to site functionality provided by the other organisation.

 

Cookie management

Cookies can be managed via the web browser settings. Please, see you browser help how to manage cookies.

 

On this site you can always turn cookies on/off on menu item “Cookie Management”.

 

Website management

This website is managed by:

Občina Šentjur