Patrimoine culturel

ARHEOLOŠKI PARK RIFNIK Arheološki park Rifnik stoji na mestu največje poznoantične naselbine na Slovenskem. Arheološki park je odprt vse leto. Ogledati si je mogoče temelje dveh starokrščanskih cerkva, sedmih hiš in obzidja s stražarnicami.         GRAD ...

Arheološki park je odprt vse leto. Ogledati si je mogoče temelje dveh starokrščanskih cerkva, sedmih hiš in obzidja s stražarnicami.

Surplombant la rue principale de Planina, se dressent les ruines imposantes de l'ancien chateau. Une part importante du chateau est de style roman,  le mur méridionnal est de style gothique tandis que le hall d'entrée et une partie des murs du côté nord- ouest  est de l´époque de renaissance. Le cœur du chateau est formé d'un imposant palladium, qui fut un temps long de 38 mѐtres sur 15 mѐtres de haut . En plus de ses murs puissants,  qui dans ses parties inférieures à une épaisseur de deux ...

Razvaline gradu Rifnik stojijo na starem skalnem pomolu istoimenskega hriba. Grad se prvič omenja leta 1326.

Dans la gorge où coule la riviѐre Kozarica, sous une falaise abrupte, vous trouverez le moulin dont l'histoire remonte déjà à plusieurs siѐcles. C'est un moulin à meules, dans lequel vous pouvez voir l'évolution des moulins des plus simples jusqu'au plus complexe. A la demande des groupes, nous pouvons préparer du pain, le moulin sentira la bonne odeur du bon pain frais.   Dans la gorge idyllique où coule la riviѐre Kozarica, à Šibenik pri Šentjurju, se dresse le moulin sous la paroi ...

Le  manuscrit de Kalobje, est également connu sous le nom de  »Liber cantionum ou Carniolicarum« ou  Livre de chansons de Carniole, il fut rédigé à partir du milieu du 17e siècle, il a été trouvé  à Kalobje. Il contient 44 chansons,  des prières et du catéchisme, manuscrit en langue slovѐne centrale et occidentale.   L'auteur le plus vraisemblable du manuscrit est Matija Kastelec. Il l'a probablement composé pendant ses jeunes années, lorsqu'il était prêtre à Dolenjske Toplice. On ne ...

En face de l'église Sainte Marguerite (sv. Marjeta), vous pouvez voir une copie d'un pilori - ˝pranger˝, qui occupe depuis 1999 son emplacement d'origine. Cette copie a été réalisée selon d'anciennes photographies.   Le pilori est un symbole de la vie communale, car il est aussi liée aux affaires et au commerce dans  des bourgs animés, surtout dans des foires et des manifestations ou des évenements de masse. Planina était autrefois un marché commercial important , il se déroulait aussi ...

  L'école a vu le jour également grâce au souhait du docteur et maire de Šentjur - Gustav Ipavec, construite  en 1907, lorsque l'Assemblée provinciale à Graz débloqua  les fonds pour sa réalisation. Les cours réguliers ont commencé en janvier 1910, elle fut la première école de langue slovène, comme une langue, dans la monarchie des Habsbourgs. L'école se compose de deux étages, le bâtiment très articulé, avec un portail d'entrée prononcée. Le bon fonctionnement des écoles d'agriculture ...

Dans  la Rue Haute à Šentjur, en face de sa maison natale, Gustav Ipavec construit une maison pour sa famille et pour la pratique de la médecine. Ici est né son fils, Josip, qui fut comme son pѐre et son oncle, médecin et compositeur. A la mort de  son père, il reprit le cabinet médicale et s'installa dans la maison avec sa propre famille.   La maison est dans l'alignemet de la rue, elle se compose de cinq niveaux et ses fondations datent de la première moitié du 19e siècle siècle. ...

Dans le village de Hruševec, au sud-ouest de la ville Šentjur, se dresse la maison du héros national Malgaj Franjo. La maison avec son cellier et son étage se situe sur le flanc d'une colline, elle a une construction classique avec encore une cuisine noire conservée. La maison a une architecture toute simple, avec ces enduits d'origine et son mobilier en bois . Il est né en 1895, le général Franjo Malgaj, combattant de la frontière nord, qui avec  quelques volontaires se sont rassemblés à ...

Dans le vieux centre-ville de Planina pri Sevnici, se trouve une maison avec étage à cinq axes avec un toit à pignon en queue de cheval. Malgré les modifications extérieures, il est toujours visible certains éléments architecturaux de l'ancienne maison. Dans ce bâtiment impressionnant du bourg est née l' écrivain Ana Wambrechtsammer (1897-1933), une plaque commémorative apposée sur la façade rappelle aussi son souvenir. Les habitants de Planina fiѐres de leur écrivain lui ont érigés un buste ...

La Colonne de la peste de style baroque date du 17ème siècle, elle est l'un des plus anciens signes de ce genre dans notre région. Ce signe nous rappelle l'épidémie de peste qui sévit dans ces lieux en l'année 1646 et qui tua environ un millier de personnes.

Stebrasto znamenje nosi letnico 1641, označeno pa je za kužno znamenje, na katerem so vklesana imena umrlih za kugo.

Jože Tofant v živi skali ob družinski hiši na meji med Šentjurjem in Vrbnim že desetletje izpopolnjuje miniaturo gradu germanskogotske oblike iz XIV. oz. XV. stoletja, ki jo je posvetil spominu na plemiško družino Celjskih. Kot velik ljubitelj zgodovine Celjskih je želel prispevati k povečanju zavedanja o njihovem pomenu, ki se ga premalo zavedamo.

C’est un  bon exemple du patrimoine rural de Kozjansko et elle a 250 ans.  Elle est en bois et le toit est recouvert de paille.  A l’intérieur,  les piѐces ont gardées leur disposition originelle, tout d’abord  la cuisine, suivi d’un petit couloir, la salle à manger puis les chambres.